Era lei ad essere gentile con me, o con chiunque altro.
Pre bih rekla da je ona bila dobra prema meni i svima nama.
Volevo solo essere gentile con quelle vecchie signore.
Samo sam pokušavao da budem ljubazan prema tim starim damama.
Tu hai paura.....di essere gentile con me.
Znaš šta? Mislim da se plašiš da budeš fin prema meni!
Non c'è bisogno di essere gentile con l'orco.
Не мораш трошити добре манире на џина људождера.
E bada di essere gentile con lui!
I bolje budi fina s njim!
Meglio essere gentile con me finché ti rispondo al telefono.
Bolje ti da si fina prema meni dok postajem slavan i primam tvoje pozive.
Se vuoi che mia madre ti trovi simpatica e ti faccia restare devi essere gentile con me.
Ako zelis da se dopadnes mojoj mami, samo treba da budes dobra prema meni.
Ho cercato di essere gentile con gli uomini, ma loro si sono coalizzati contro di me.
Pokušao sam da se zbližim sa njima i budem im prijatelj, ali ne vole me.
Se tieni a te stessa, ti conviene essere gentile con me.
Ako si pametna, bit æeš fina prema meni.
Quindi ora mi tocca essere gentile con lui.
l sad moram biti fin i dobar s njim.
Non essere gentile con me, ti ho messo nei guai.
Nemoj biti dobar prema meni nakon što sam te uvalila u nevolju.
E non puoi cominciare improvvisamente ad essere gentile con lui.
I ne smiješ najednom postati dobar prema njemu.
Dev'essere gentile con me, ora, _lly.
Moraš sada da budeš zaista fin prema meni, Vili.
Ricordami di essere gentile con te, cazzone.
Podsjeti me da budem dobar prema tebi, kuronjo.
Che peccato che tu non riesca a essere gentile con le persone perche' cosi' potresti ricevere un regalo vero.
Šteta je što ne možeš da budeš prijatan prema ljudima. Tako bi mogao da primaš prave poklone.
Tienn 'e mmani dint' 'a sacca, capito? E soprattutto, abbassa la cresta e vedi di essere gentile con brandòn.
Stavi ruke u džepove, smanji doživljaj i budi fin sa ljudima.
Devi trovare un modo per essere gentile con lei.
Moraš naæi neki naèin da budeš dobra prema njoj.
Joshua non capisce il concetto dell'essere gentile con l'uomo dei soldi.
Joshua ne shvaæa koncept kako biti pristojan prema tipu s novcem.
Ho cercato di essere gentile con te, William, ma chiaramente preferisci che noi siamo avversari.
Pokušao sam lepo s tobom, William. Ali ti izgleda voliš grublje.
Hai detto di essere gentile con Penny.
Rekao si da budem ljubazan prema Penny.
Hai detto a Jake di essere gentile con me perche' sono ipersensibile?
Rekao si Džejku da bude fin zato što sam ja postala preosetljiva?
Cerca di essere gentile con april.
Budi dobra prema Ejpril dok se ne vratim.
Mi dispiace, e' solo che per me e' difficile essere gentile con le persone che mi odiano.
Ох, жао ми је. Тешко ми је показивати љубазност према људима који ме мрзе.
Lo so, ma non possiamo obbligarla ad essere gentile con suo figlio.
Znam. Ali mi ne možemo da je nateramo da bude dobra prema sopstvenom detetu.
Beh, sai che Morgan e' spaventato dal fatto che la squadra si sia sciolta e... se ti trasferiscono, il che potrebbe anche non accadere, non credi che sarebbe meglio essere gentile con i tuoi amici piuttosto che... allontanarli?
Pa, znaš da se i Morgan plaši da æe tim biti rasformiran, i... Ako te premeste, što se možda neæe ni dogoditi, zar ne misliš da bi bilo bolje da si fini prema prijateljima, a ne da ih... rasteruješ?
Quale legge dice che si debba essere gentile con la propria domestica?
Po kom zakonu moraš da budeš fina prema svojoj služavki?
Dopo tutto quel che abbiamo fatto, continui ad essere gentile con noi.
Nakon svega što smo ti uèinili, ti si i dalje ljubazan.
Ehi, essere gentile con Dylan non ti ucciderebbe.
Ne bi te ubilo da budeš pristojnija prema Dylanu.
Era nota per essere gentile con gli sconosciuti, e per l'accoglienza... calorosa.
Bila je poznata po ljubaznosti prema strancima i tome što ih je doèekivala uz toplu dobrodošlicu.
La gente qui... non si sforza di essere gentile con il prossimo.
Ljudi u ovom gradu nisu fini jedni prema drugima iz èistog mira.
Se per farlo dovro' essere gentile con Daniel per un po', allora... sara' un piccolo prezzo da pagare.
Ako treba neko vreme da budem dobra sa Danielom, onda je to mala cena koju æu platiti.
Posso denunciare il ruolo che il giudice Barnes ha avuto nella condanna di mio padre e se per farlo dovro' essere gentile con Daniel per un po', allora... sara' un piccolo prezzo da pagare.
Imam priliku da razotkrijem sudiju Barnsa za njegovu ulogu u presudi mog oca. Ako moram biti dobra sa Danielom jedno vreme, onda je to mala cena koju æu platiti.
Chapman, ho cercato di essere gentile con lei perche' capisco da dove viene.
Chapman, pokušao sam da budem dobar prema tebi, zato što razumijem kakva si.
Non puoi essere gentile con lui?
Не можеш бити љубазна према дечку?
Non devi far finta di essere gentile con me, Caroline.
Ne moraš da budes dobra prema meni, Caroline.
Cerco solo di essere gentile con le persone che ci aiutano a trovare Amy.
Samo pokušavam da budem ljubazan s ljudima koji volontiraju da pronađu Ejmi.
Se stai cercando di essere gentile con me, almeno metticela tutta.
Ako æeš tako sa mnom, bar budi dosledan.
Stavo cercando di essere gentile con te.
Htio sam da budem dobar prema tebi.
Ho cercato di essere gentile con voi.
Pokušala sam da budem dobra prema tebi.
Certo, perche' mai essere gentile con una povera segretaria?
Da, zašto biti Ijubazna prema sekretarici?
devi essere gentile con il... abbassa il volume.
Rekao sam ti da budeš oprezan sa...! Hoæeš stišati to?
Non devi essere gentile con me.
Ne moraš biti ljubazna prema meni.
Era un uomo con dei limiti, che stava cercando di essere gentile con me.
On je bio ograničen čovek, koji je našao snage u sebi da bude ljubazan prema meni.
Quindi per esempio, se la persona con cui state uscendo vi sta sorridendo, questa tecnologia può aiutarvi a capire se le piacete veramente o se sta solo cercando di essere gentile con voi.
Pa, na primer, ako vam se pratilja smeši, ova tehnologija vam može pomoći da odredite da li joj se zapravo sviđate ili samo pokušava da bude ljubazna.
0.79789400100708s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre bih rekla da je ona bila dobra prema meni i svima nama. 